mardi 8 mai 2012

Votre opinion sur ce blog

Je vous demande de dire ce que vous pensez de ce blog, de l'organisation de notre travail, des choix des sujets etc. Vous indiquez les atouts et les inconvénients de ce blog que vous avez remarqués. Vous faites des propositions concernant l'amélioration ce blog, des modalités de travail des étudiants et du professeur.

Soyez absolument francs, ce n'est pas à noter (évaluer). C'est nécessaire pour me faire savoir comment je peux perfectionner mon travail de professeur.

Donc, n'hésitez pas. Merci d'avance.

En attente des grandes vacances


Notre travail touche à sa fin et aboutit à l'examen (vous en avez plusieurs).  Mais après une intense activité au mois de mai, vous serez récompensés par presque 3 mois (!) de vacances. Je suis sûre que vous saurez profiter de ce cadeau de l'Euro 2012. 

En attendant, je vous propose de parler de vos projets de vacances pour cet été sur notre blog.

Vous allez employer dans  vos commentaires les phrases du type "Cet été je ferai, partirai, visiterai, admirerai etc". Vous avez compris mon intention? C'est le Futur Simple qu'on va réviser et pratiquer.

Annonce

Pour les plus rapides en semaine je vais ouvrir les derniers fils de discussions de l'année 2011- 2012 auxquels on pourra participer jusqu'à fin mai.

lundi 7 mai 2012

Votre profil de consommateur


Bonjour,
en attendant les étudiants qui n'ont pas encore laissé leurs commentaires sur les repas et la cuisine (dépêhez-vous, c'est presque la fin du semestre!), je propose aux plus studieuex et sages une petite distraction (qui n'est pas pourtant dépourvue de valeur pédagique).

Je vous  invite de passer un test pour identifier quel est votre type de consommateur. Vous pouver choisir un test ou faire les deux.
 Test 1
http://test.psychologies.com/comment-consommez-vous
Test 2

http://www.dolceta.eu/france/Mod4/Quiz-Quel-consommateur-etes-vous.html

Votre devoir: vous passez un test, vous copiez votre résultat et vous le postez sur le blog. En plus vous dites si vous êtes d'accord avec ce résultat, si ça correspond à votre personnalité, si vous en êtes surpris(e) etc.
Décrivez vos habitudes de consommation (d'après vous). Un peu d'humour sera bien placé ))))
Attention: n'oubliez pas d'indiquez le test que vous avez passé "Test1" ou "Test 2 " ou les deux!
Bon courage.

dimanche 8 avril 2012

La cuisine et les repas 



Pour quelques semaines à venir, je vous propose un sujet que vous tous aimez, sans doute. 

Parlez de votre régime alimentaire. De quoi se compose votre petit déjeuner? Le déjeuner? Le dîner? 
Mangez-vous beaucoup de légumes ou êtes-vous l'adepte de la viande (etc)? Ou bien vous ne pouvez pas vous passer de friandises?:)) 

Quel est votre plat préféré? Donnez sa recette, des conseils pour le préparer.

samedi 7 avril 2012

Bonjour!

J'ai lu vos commentraires avec beaucoup d'attention et d'intérêt. J'ai envoyé le fichier avec le corrigé sur votre adresse mail.
Oui, je vois que vous adorez voyager, vous êtes ouverts au monde, à d'autres peuples, à d'autres cultures, à d'autres langues (c'est ça?). Vous avez bien compris et interprété les provèrbes que je vous avais proposé. Vous êtes pleins d'idées et de projets de vacances, et, comme l'été approche, vous n'aurez pas à attendre longtemps pour les réaliser (bien entendu après  l'examen de français:)))) ) Bon courage!

samedi 17 mars 2012

Tourisme et vacances

Bonjour, mes amis,
comme les grandes vacances (et les examens aussi!)approchent,  j'ouvre un autre fil de discussion qui est consacrée aux voyages. C'est une partie importante de la vie humaine. Connaissez-vous le provèrbe "Les voyages forment la jeunesse" ou bien celui-là : "Partir c'est mourir un peu"? Comment les comprenez-vous?

Où aimez-vous partir en vacances? A la campagne, au bord de la mer, à la montagne?

Par exemple, moi, j'adore passer mes vacances dans les Carpates, je suis amoureuse de la nature, des beaux paysages montagnards, j'adore le climat de cette région: il ne fait pas trop chaud en été, il fait humide.  Et par contre, je déteste l'eau de mer et la chaleur du Sud de notre pays.

Quel moyen de transport préférez-vous?  Le train, l'avion, le car, le bateau, ou vous voyagez uniquement en voiture? Pourquoi?

Moi, j'adore voyager en train. Je peux admirer des paysages, découvrir des villes et des villages sans quitter le wagon. En plus, ce type de voyage me permet de me détendre et de réfléchir sur beaucoup de choses pour lesquelles il y a toujours très peu de temps quand je travaille. Avec le train, même une mission ennuyeuse peut devenir une aventure passionnante. Vous ne trouvez pas?

lundi 12 mars 2012

Corrections (loisirs)
J'ai envoyé les productions corrigées sur votre mail.
Bonne lecture! En général c'est pas mal, mais attention à l'ortographe.))
Les autres peuvent ajouter leurs commentaires, je vais les lire et corriger au fur et à mesure.

En plus, pourquoi ne pas réagir aux commentaires de vos camarades? J'ai été agréablement surprise d'apprendre certaines de vos occupations préférées.


mardi 28 février 2012

Loisirs

Pour ne pas vous laisser trop longtemps sans rien faire, je lance un nouveau sujet de discussion,
la voilà: Cette semaine on parlera de vos loisirs, que faites-vous quand vous avez du temps libre?

Quelles sont vos façons de vous détendre après les cours, le week-end, pendant les vacances?

Avez-vous votre recette d'un bon repos?  Faites-vous du sport ou préférez-vous rester sur le divan avec un livre? Autant de têtes autant d'avis.... Qu'en pensez-vous?

samedi 18 février 2012

Corrections "Théâtre et cinéma" (à consulter)

Pour ne pas rendre notre discussion pareille à un travail de contrôle je vais placer les corrections de vos productions dans les commentaires de ce message. Là, vous allez trouver des remarques concernant l'ortographe, le choix du lexique, la clarté de vos idées etc. N'ayez pas peur: si vous avez beaucoup de fautes, ça ne signifie pas que vous avez mal fait votre devoir: l'essentiel c'est de communiquer avec les autres et d'être compris. Mais le travail sur la langue ne doit pas être négligé. Voilà pourquoi il faut consulter régulièrement cette rubrique. D'accord?)) vous lisez et vous comparez le message corrigé avec votre message.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser dans les réponses aux commentaires. 
Si je vous demande d'expliquer ce que vous voulez dire ou je trouve que votre phrase n'est pas claire, vous précisez les choses dans les réponses aux commentaires.

mardi 14 février 2012

Parler des goûts

 Pour vous aider à formuler correctement vos goûts et vos préferences en matière de théatre et de cinéma, je vous offre de consulter la liste des expressions utiles à l'adresse suivante:

http://www.xtec.es/~sgirona/fle/expression_ecrite/dossier_gouts_preferences/ex_gouts.htm


Le cinéma et le théâtre dans ma vie

Le sujet de cette semaine c'est le cinéma et le théâtre.

Que préférez-vous? Le théâtre ou le cinéma? Expliquez pourquoi.
Allez-vous souvent au cinéma ou au théâtre? Ou vous préférez les films ou les spectacles en ligne (sur Internet)? Pensez-vous que le théâtre va disparaître à cause de la dominance du cinéma et de la télévision?
Citez vos films et/ou vos pièces préférés. Vous pouvez ajouter des liens sur Internet pour que vos camarades puissent apprécier ces oeuvres. Vos commentaires doivent comprendre 10-15 phrases au moins.

lundi 13 février 2012


Bonjour, mes amis!

Les modalités du travail sont suivantes: au début de chaque semaine je lance un nouveau sujet de conversation, c'est à vous de poster vos réponses, de faire vos commentaires, d'ajouter des liens etc. Au bout d'une semaine je consulte et corrige vos productions. N'hésitez pas à travailler comme il faut. En fin du semestre j'évalue votre participation à ce blog et j'attribue des notes. Comme vous avez deviné, ce sera votre devoir individuel.
 Bonne chance!
Cordialement, M.M.

Accueil

Bienvenue sur le blog "Français Expression Ecrite"!

Cet espace sera consacré aux échanges entre les étudiants en FLE de l'Université nationale de Zaporijjia sur des sujets variés, ce qui constituera le prolongement du travail en classe et suivra la progression thématique des apprenants.
Ce blog est destiné à développer la compétence de l'expression écrite en mettant les apprenants en situation de communication réelle.
Donc, les étudiants sont invités à partager leurs hobbies, leurs intérêts, leurs goûts personnels en observant une seule condition: celle de veiller à la qualité et à la correction de leurs productions.